Sao Hoa ngữ: Từ vai diễn thế thân trở thành hình tượng để đời

Trùng hợp một điểm là, họ đều bất ngờ toả sáng chỉ nhờ một vai diễn, dù cho đó là lần đầu bén duyên màn ảnh hay đơn thuần chỉ là cơ hội diễn xuất sau nhiều năm tháng lăn lộn với nghề. Nhưng ít ai biết được rằng, đối với vai diễn để đời ấy, họ thực chất chỉ là lựa chọn thế chân người khác.

Triệu Vy

Mỗi khi nhắc đến nữ diễn viên Triệu Vy, khán giả liền nhớ đến hình ảnh cô nàng Tiểu Yến Tử thông minh, lanh lợi của phim truyền hình kinh điển Hoàn Châu cách cách. Trước khi đến với vai diễn này, cái tên Triệu Vy còn chưa được biết đến, còn sau khi Hoàn Châu cách cách làm mưa làm gió trên màn ảnh thì các bộ phim sau này của Triệu Vy hầu như không có tác phẩm nào đánh bại được cơn lốc ngày ấy.

Nhiều người nhận định, Tiểu Yến Tử chính là vai diễn tạo nên thương hiệu và cũng là vai diễn để đời của cô. Tuy nhiên, theo nhiều nguồn tin được tiết lộ gần đây, Triệu Vy ban đầu được nữ sĩ Quỳnh Dao giao cho vai diễn Hạ Tử Vy, còn nhân vật Tiểu Yến Tử lại do đàn chị Lý Đình Nghi thể hiện. Sau hai ngày quay đầu tiên, Lý Đình Nghi vì cùng lúc chạy show hai phim, xảy ra bất hoà với tác giả Quỳnh Dao nên đã bỏ đoàn. Triệu Vy nhờ có đôi mắt to tròn biết nói mà đã được “sang tên” cơ hội diễn xuất này.

Trương Bá Chi

Được biết, vào thời điểm thực hiện phim điện ảnh Ông vua hài kịch, Châu Tinh Trì rất tha thiết mời bằng được hoa đán Đài Loan Từ Hoài Ngọc đảm nhận vai diễn nữ chính trong phim. Thậm chí, anh còn sẵn sàng lùi lịch quay để chờ nữ diễn viên họ Từ sắp xếp thời gian tham gia diễn xuất. Tuy nhiên, vì Từ Hoài Ngọc quá bận rộn, lại không biết nói tiếng Quảng Đông nên sau cùng cũng đành nói lời từ chối. Châu Tinh Trì chỉ còn cách kìm nén nỗi thất vọng và giao vai diễn cho Trương Bá Chi, một gương mặt mới toanh mới đóng một vài mẫu quảng cáo khi đó. Nhưng đâu ai ngờ, sau lần hợp tác bất ngờ ấy với vua hài Hong Kong, Trương Bá Chi liền vụt sáng thành ngôi sao tiềm năng của màn bạc xứ Cảng thơm, mở ra nghiệp diễn thuận lợi của cô sau này.

Trương Mạn Ngọc

Trong sự nghiệp điện ảnh lấp lánh hào quang hơn 20 năm qua, vai diễn Nguyễn Linh Ngọc trong bộ phim cùng tên được coi là bước lột xác to lớn của Trương Mạn Ngọc. Thực ra, trước khi chính thức bấm máy bộ phim, đạo diễn Quan Cẩm Bằng từng ngỏ ý mời Mai Diễm Phương thể hiện nhân vật này, nhưng vì không đồng tình với phương thức kể chuyện giao thoa của kịch bản, Mai Diễm Phương đã thẳng thắn từ chối, Trương Mạn Ngọc trở thành người thế chân. Tuy vậy, Nguyễn Linh Ngọc lại trở thành bệ phóng đưa Trương Mạn Ngọc đăng quang ngôi vị Ảnh hậu tại nhiều Liên hoan phim trong và ngoài nước.

Chương Tử Di    

Cách đây hơn 10 năm, khi được đạo diễn Lý An gửi lời mời đảm nhận vai diễn Ngọc Kiều Long trong phim điện ảnh Ngoạ hổ tàng long, nữ diễn viên quyến rũ Thư Kỳ không ngần ngại từ chối thẳng thừng để đổi lấy… một mẫu quảng cáo tại Nhật Bản. Và Chương Tử Di được chọn làm gương mặt thay thế cô. Sau này, chính nhờ tiếng vang của Ngoạ hổ tàng long mà Chương Tử Di thành công trong việc tấn công thị trường phim ảnh quốc tế, lúc bấy giờ, Thư Kỳ mới thực sự hối hận vì quyết định năm xưa.

Lâm Thanh Hà

Khi bắt tay vào sản xuất phim điện ảnh Đông Phương bất bại, đạo diễn Từ Khắc từng có ý định mời Mai Diễm Phương đảm nhận vai chính, nhưng cuối cùng lại đổi thành Lâm Thanh Hà. Ông bật mí từng chịu áp lực không nhỏ từ quyết định này, nhất là khi tác giả văn học Kim Dung đích thân phản đối Lâm Thanh Hà nhận vai Đông Phương bất bại. Tuy vậy, thành công của bộ phim sau khi ra mắt đã chứng minh điều ngược lại. Cho tới mấy chục năm sau, hình tượng Đông Phương bất bại của nữ nghệ sỹ Lâm Thanh Hà vẫn luôn ám ảnh khán giả yêu phim.