Những sao Việt từng bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn: Hari Won - Hoàng Thùy Linh, Angela Phương Trinh - Dương Tử Quỳnh, Hồ Ngọc Hà - Phạm Hương, Huyền My - Phạm Hương, Sơn Tùng M-TP - G-dragon.

Những sao Việt bị truyền thông nước ngoài nhầm lẫn: Hari Won - Hoàng Thùy Linh, Angela Phương Trinh - Dương Tử Quỳnh, Hồ Ngọc Hà - Phạm Hương, Huyền My - Phạm Hương, Sơn Tùng M-TP - G-dragon.

Hari Won – Hoàng Thùy Linh

Ngày 8/7 vừa qua, giọng ca Anh cứ đi đi đã xuất hiện trên một chương trình của đài truyền hình Hàn Quốc – KBS. Hari Won được dành hẳn một tập để kể về cuộc sống và sự nghiệp của mình tại Việt Nam.

Hari Won không giấu nổi sự hạnh phúc khi tên của mình đứng ở vị trí đầu trên Naver.

Hari Won không giấu nổi sự hạnh phúc khi tên của mình đứng ở vị trí đầu trên Naver. Tuy nhiên một số cư dân mạng tinh ý nhận ra, bài viết được đăng tải trên News 20 Busan lại có sự nhầm lẫn vô cùng đáng tiếc. Với tiêu đề “Ngôi sao hallyu Việt Nam Hari Won từng là thành viên nhóm Kiss hoạt động tại Hàn Quốc”, nội dung toàn bộ bài viết nói về giọng ca Anh cứ đi đi nhưng ảnh minh hoạ lại là… Hoàng Thuỳ Linh.

Ảnh của Hoàng Thùy Linh được dùng để minh hoạ cho bài viết nói về Hari Won.

Angela Phương Trinh – Dương Tử Quỳnh

Tham dự ra mắt bộ phim Julieta của đạo diễn Pedro Almodovar, Angela Phương Trinh nổi bật trên thảm đỏ khi chọn cho mình trang phục là một chiếc váy suông có thêu hình bức tranh Đông Hồ nổi tiếng “Vinh hoa” và đội mấn mang đậm chất Việt Nam. Hình ảnh của nữ diễn viên sinh năm 1995 đã được một nhiếp ảnh gia nước ngoài ghi lại. Đây là một trong những nhiếp ảnh gia có uy tín, đã từng có mặt và tác nghiệp tại rất nhiều kỳ Liên hoan phim Cannes cũng như các sự kiện tầm cỡ thế giới khác.

Hình ảnh của Angela Phương Trinh trên thảm đỏ Cannes do Dominique Charriau ghi lại.

Tuy nhiên, đáng chú ý là trong phần giới thiệu kèm ảnh, nhiếp ảnh gia này lại ghi tên Angela Phương Trinh thành Michelle Yeoh, tên tiếng Anh của nữ diễn viên, Hoa hậu Malaysia Dương Tử Quỳnh. Có lẽ các fan của dòng phim hành động võ thuật đã không còn lạ gì cái tên của nữ diễn viên đình đám sinh năm 1962 này.

Ở trên các trang web nổi tiếng thế giới, bức ảnh này được ghi kèm dòng chú thích với tên nhân vật là Dương Tử Quỳnh.

Dương Tử Quỳnh trên thảm đỏ Cannes.

Mặc dù vậy, sự nhầm lẫn này của nhiếp ảnh gia vẫn khiến nhiều người không khỏi bối rối vì giữa Angela Phương Trinh và Dương Tử Quỳnh không có điểm liên quan nào cả.

Hồ Ngọc Hà – Phạm Hương

Là chương trình tìm kiếm gương mặt đại diện cho các nhãn hàng nổi tiếng, từ khi tập đầu tiên lên sóng, The Face Vietnam đã nhanh chóng chiếm trọn sự quan tâm của khán giả và trở thành một trong những chương trình truyền hình được nhắc đến nhiều nhất trong nửa đầu năm 2016. Ngoài format chương trình mới lạ, sự góp mặt của 3 mỹ nhân nổi tiếng bậc nhất showbiz Việt là Hồ Ngọc Hà, Phạm Hương và Lan Khuê với vai trò huấn luyện viên cũng gây chú ý không kém. Bên cạnh đó, hàng loạt câu chuyện xoay quanh các thí sinh lẫn các huấn luyện viên trong 5 tập phát sóng cũng đã tạo nên nhiều cuộc tranh cãi kịch liệt trên mạng xã hội.

Ngay từ tập đầu tiên lên sóng, The Face Vietnam đã nhanh chóng “gây sốt”.

Nhiều khán giả Việt Nam còn phát hiện thông tin về The Face Vietnam đã xuất hiện trên một số trang tin của Thái Lan. Dù không nhiều thông tin về chương trình nhưng có thể thấy, những trang tin này khá chú ý đến phiên bản Việt của cuộc thi đã và đang rất được yêu thích tại Thái Lan này.

Dù thông tin về Hồ Ngọc Hà khá nhiều trên trang tin này nhưng hình ảnh minh hoạ lại là… Phạm Hương

Phạm Hương – Huyền My

Khi Phạm Hương đang dự thi Hoa hậu Hoàn vũ thế giới 2015 thì trang web www.mthai.com là một trong những website thông tin giải trí khá lớn tại Thái Lan đã có bài viết khen ngợi về trang phục truyền thống của Việt Nam.

Phạm Hương bị nhầm lẫn thành Huyền My.

Nội dung bài viết cho biết: “Trong loạt trang phục truyền thống tại cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ Thế giới 2015 làm dậy sóng dư luận, không thể không kể đến bộ trang phục áo dài quý phái, tuyệt vời được đánh giá “nghiêng nước nghiêng thành” của Hoa hậu Việt Nam – Nguyễn Trần Huyền My – do NTK nổi tiếng Thuận Việt thực hiện với hai bộ có hai màu trắng – đen, được thêu thủ công họa tiết chim hạc, lá trúc và đính kết hàng nghìn viên đá pha lê cao cấp. Khi Nguyễn Trần Huyền My mặc vào người đã tôn vinh hoàn toàn nét đẹp của bộ trang phục, còn đẹp đến mức nào thì mời các bạn xem nhé”. Ngoài ra bài viết cũng đính kèm nhiều hình ảnh đặc sắc về bộ trang phục.

Khán giả đã chỉ trích bài viết sai tên Hoa hậu.

Sơn Tùng M-TP – G-Dragon

Sáng 28/3/2017, Sơn Tùng M-TP có mặt cùng bộ đôi Phí Phương Anh – Hoàng Ku tại show diễn BigPark thuộc khuôn khổ Seoul Fashion Week. Trong show diễn, Sơn Tùng ngồi hàng ghế đầu cùng loạt tên tuổi nổi tiếng Hàn Quốc như Clara, nhóm Seventeen, Yenny – cựu thành viên Wonder Girls,…

Hình ảnh của Sơn Tùng M-TP cũng xuất hiện trên báo Hàn và được là “G-Dragon của Việt Nam”.

Tuy nhiên, ngay sau đó, đại diện của Sơn Tùng M-TP cho biết, anh không hề trả lời phỏng vấn bất kỳ tờ báo nào khi đến dự Seoul Fashion Week. Đồng thời, phía đơn vị mời Sơn Tùng M-TP sang Hàn Quốc lần này đang liên hệ với báo Xportsnews để gỡ bài vì thông tin không chính xác, gây ảnh hưởng đến hình ảnh của nam ca sĩ.

Trước đó, trong số phát sóng ngày 21/8/2016 vừa qua của Chuyển động 24h đã nói về thành tựu mà nhóm nhạc Hàn Quốc Big Bang có được trong 10 năm hoạt động nghệ thuật. Điều bất ngờ chính là ở phần cuối video VTV lại cho chiếu hình ảnh của Sơn Tùng M-TP đang tham gia The Remix 2015 và không có lời chú thích nào phù hợp. Điều này đã khiến người hâm mộ cho rằng VTV đang nhầm lẫn giữa nam ca sĩ gốc Thái Bình với trưởng nhóm Big Bang – G-Dragon.

Theo TTVH


Phạm Hương

Huyền My

Hồ Ngọc Hà


Gửi bài tâm sự

File đính kèm
Hình ảnh
Words
  • Bạn đọc gửi câu chuyện thật của bản thân hoặc người mình biết nếu được cho phép, không sáng tác hoặc lấy từ nguồn khác và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản quyền của mình.
  • Nội dung về các vấn đề gia đình: vợ chồng, con cái, mẹ chồng-nàng dâu... TTOL bảo mật thông tin, biên tập nội dung nếu cần.
  • Bạn được: độc giả hoặc chuyên gia lắng nghe, tư vấn, tháo gỡ.
  • Mục này không có nhuận bút.