Dân cư mạng đang truyền tay nhau bức thư do nhạc sĩ, nghệ sĩ nhạc đồng quê nổi tiếng người Mỹ John R. "Johnny" Cash (1932-2003) viết cho vợ của ông, nữ nghệ sĩ nhạc đồng quê Valerie June Carter Cash (1929-2003) nhân sinh nhật lần thứ 65 của bà năm 1994.
Hai người đã sống hạnh phúc và cùng lưu diễn với nhau 35 năm cho đến khi họ mất cách nhau 4 tháng, cùng trong năm 2003.
Đây là lá thư tình yêu được nhiều người đánh giá là một trong những lá thư tình yêu tuyệt vời, tình cảm nhất của thế giới.
“Hai đứa mình ngày càng già và trở nên quen thuộc với nhau. Mình suy nghĩ giống nhau. Mình có thể đọc ý nghĩ của nhau. Không cần hỏi, mình có thể biết mong muốn của nhau.
Đôi khi chúng ta khó chịu, bực dọc với nhau. Đôi khi chúng ta không lưu tâm đến nhau đúng mức.
Nhưng đôi khi, chẳng hạn như hôm nay, anh suy ngẫm và nhận ra sự may mắn tột cùng của anh khi được cùng sống với em – một người phụ nữ tuyệt vời nhất thế gian mà anh từng được gặp.
Em vẫn luôn làm anh đam mê, và truyền cho anh nguồn cảm hứng dạt dào. Em ảnh hưởng đến anh và giúp cho anh trở nên tốt hơn. Em là niềm khát khao của anh, là lý do quan trọng nhất cho sự tồn tại của anh. Anh yêu em biết đến dường nào.
Sinh nhật hạnh phúc nhé, công chúa của anh.
John”
Lâm Minh Chánh/ VietNamNet (dịch)
