Liên kết hữu ích
Tin mới
- Bạn đọc gửi câu chuyện thật của bản thân hoặc người mình biết nếu được cho phép, không sáng tác hoặc lấy từ nguồn khác và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản quyền của mình.
- Nội dung về các vấn đề gia đình: vợ chồng, con cái, mẹ chồng-nàng dâu... TTOL bảo mật thông tin, biên tập nội dung nếu cần.
- Bạn được: độc giả hoặc chuyên gia lắng nghe, tư vấn, tháo gỡ.
- Mục này không có nhuận bút.
Náo loạn vì tin máy bay chở thi thể nạn nhân MH17 cũng gặp nạn
Thứ năm, 24/07/2014 18:28
Tài khoản Twitter của Hãng thông tấn AP (Mỹ) gây sốt trên mạng xã hội hôm 23-7 vì sai lầm đáng sợ trong cách dùng từ khi đưa tin nhanh liên quan tới vụ MH17 khiến nhiều người hiểu nhầm rằng chuyến bay chở thi thể các nạn nhân về Hà Lan cũng … gặp nạn!
Giữa
lúc độc giả khắp thể giới đang dõi theo chuyến bay bắt đầu đưa những
thi thể nạn nhân đầu tiên trong số 298 người thiệt mạng vì thảm kịch máy
bay MH17 về Hà Lan để nhận dạng trước khi bắt đầu hành trình thực sự về
với quê nhà, AP là một trong những hãng thông tấn cập nhật sớm nhất
hành trình của những chuyến bay đó nên cực kỳ được chú ý. Tuy nhiên, cái
lỗi mà hãng thông tấn của Mỹ này phạm phải quả là nhạy cảm. Nguyên văn
thông tin về máy bay quân sự chở thi thể của chuyến bay MH17 nhanh chóng
được đăng tải trên tài khoản Twitter của AP như sau: “Dutch military
plane carrying bodies from Malaysia Airlines Flight 17 crash lands in
Eindhoven”.
Câu
này có thể hiểu là: “Máy bay quân sự Hà Lan chở thi thể nạn nhân MH17
gặp nạn trên đất Eindhoven” hoặc : Máy bay quân sự Hà Lan chở thi thể
nạn nhân MH17 gặp nạn hạ cánh ở Eindhoven”
 |
Do
có thể hiểu theo hai cách đó nên mẩu thông tin lập tức gây nhầm lẫn
nguy hiểm trên mạng xã hội phổ biến khắp thế giới này khi hai chữ “crash
lands” đặt cạnh nhau một cách quá nhạy cảm. Nhiều người sẽ không khỏi
phân vân nên hiểu cụm từ này nghĩa là một vụ rơi máy bay mới vừa xảy ra
hay chỉ là một hiểu nhầm do từ đồng âm trong khi thông tin thực tế là
chuyến bay chở nạn nhân chiếc máy bay MH17 đã hạ cánh tại Eindhoven.
Tất
nhiên, sai sót đó nhanh chóng được phát hiện và AP cũng không mất nhiều
thời gian để sửa sai bằng cách xóa đoạn tweet này và thay bằng một câu
sáng nghĩa hơn và nhiều người theo dõi cảm thấy nhẹ nhõm hơn vì không
phải đón nhận thêm một hung tin nữa. Tuy nhiên, không ít người vẫn tỏ ra
giận dữ với cách đưa tin “nhanh nhảu” này.
 |
Theo
thông tin chính thức, hai chuyến bay chở các nạn nhân vụ rơi máy bay
MH17 của hãng hàng không Malaysia Airlines xuất phát từ Kharkov –
Ukraine đã cánh xuống Hà Lan. Vua và Hoàng hậu Hà Lan cũng có mặt ở sân
bay để đón nhận các thi thể.
 |
|
Máy bay đưa thi thể các nạn nhân về Hà Lan. Ảnh: Reuters |
 |
|
Ngoại trưởng Hà Lan Frans Timmermans an ủi người nhà nạn nhân tại sân bay. Ảnh: Reuters |
Trong
khi đó, hai chiếc hộp đen đã được chuyển tới trụ sở của Sở Điều tra tai
nạn hàng không ở Farnborough, phía Tây Nam thủ đô London. Việc kiểm tra
hộp đen sẽ bắt đầu vào hôm nay, 24-7. Theo Ủy ban An toàn Hà Lan (OVV),
không phát hiện bằng chứng cho thấy hộp đen ghi âm giọng nói của chiếc
máy bay này đã bị can thiệp.
Theo Đỗ Quyên (Nld.com.vn)
-
Thế giới13 giờ trướcSau khi quát bảo bầy hồng hạc im lặng, Tiếu cảm thấy lũ chim nhìn mình một cách coi thường, nhạo báng nên quyết định sát hại cả đàn vào lúc đêm khuya. -
Thế giới17 giờ trướcSai lầm của bác sỹ trong ca mổ xử lý viêm ruột thừa khiến kỹ sư 41 tuổi bị mất cả hai chân, anh kiện ra tòa đòi bệnh viện bồi thường gần 292 tỷ đồng.
-
Thế giới17 giờ trướcNgười chồng hét lên đau đớn, hiện chưa rõ mức độ thương tật của nạn nhân.
-
Thế giới17 giờ trướcMột cảnh sát tham gia điều tra vụ việc tại Brazil cho biết trong sự nghiệp kéo dài 22 năm, ông chưa từng chứng kiến chuyện gì kỳ cục và kinh khủng như thế này.
-
Thế giới20 giờ trướcĐược biết, hải tặc trước khi bị treo cổ đã để lại một mảnh da viết mật mã chỉ ra địa điểm chôn kho báu.
-
Thế giới1 ngày trướcHoàng tử Harry đã ghi Mỹ là nơi cư trú chính, thay vì Vương quốc Anh như trước đây, trong hồ sơ kinh doanh. Đáng nói, thay đổi này được thực hiện vào thời điểm anh chính thức dọn khỏi nhà tân hôn Frogmore Cottage.
-
Thế giới1 ngày trước85% số vụ tai nạn vào dịp Lễ hội té nước Songkran tại Thái Lan liên quan đến va chạm xe máy.
-
Thế giới2 ngày trướcCâu chuyện của người phụ nữ ở Malaysia đang khiến dân mạng dậy sóng với những phản ứng trái chiều.
-
Thế giới2 ngày trướcHoàng tử Harry đang sản xuất dự án mới cho Netflix về môn thể thao quý tộc polo. Tuy nhiên, người ta phát hiện bên trong câu lạc bộ mà anh quay phim che giấu sự thật trụy lạc của giới thượng lưu phương Tây.