Vì sao Lee Nguyễn "chìm" ở V.League lại tỏa sáng rực rỡ tại Mỹ?

Lee Nguyễn đã lập cú đúp, cộng với một đường chuyền quyết định giúp CLBNew England Revolution hạ Vancouver Whitecaps tới 4 – 1 ở giải MLS cuốituần qua. Vòng đấu mà đến siêu sao David Beckham cũng chỉ có thể ghi mộtbàn giúp LA Galaxy tránh khỏi thất bại.

Nhưng sau cảm giác tự hào đó sẽ là câu hỏi tại sao Lee Nguyễn lại khôngthể toả sáng khi chơi ở quê nhà, mà đương nhiên là giải vô địch Việt Namkhông thể đem so sánh được với giải vô địch Mỹ, dẫu rằng MLS cũng chỉđược coi là nơi dưỡng già của các danh thủ châu Âu mà thôi.

Lee Nguyễn (trang phục đỏ) thi đấu cho Bình Dương trong mùa bóng 2011. Ảnh: Quốc Khánh

Thực ra, đây là vấn đề đã từng được cánh báo chí mổ xẻ chán chê, vớirất nhiều nguyên nhân được đưa ra để lý giải tại sao các cầu thủ Việtkiều không thể thể hiện được khả năng khi chơi bóng ở V-League, ngay cảvới cầu thủ cóđẳng cấp thực sự như Lee Nguyễn.

Sự hoà nhập, khả năng thích nghi, lối chơi chặt chém hay vấn đề sânbãi tồi (khi chứng kiến mặt sân Lạch Tray lổn nhổn gạch đá, cát bay mùmịt, một chuyên gia đã phải thốt lên tiqui-taca của Barca mà đá trên sânnày thì cũng chịu chết) là những yếu tố được nói tới nhiều hơn cả. Nhữngyếu tố đó tạo ra một nghịch lý nhưng hoàn toàn dễ hiểu, rằng đẳng cấpcao chưa chắc đã được phát huy ở một môi trường lạc hậu đồng thời thấpkém cả về trình độ lẫn tính tổ chức.

Nghịch lý ấy cũng giống như việc các ông huấn luyện viên ngoại tớiViệt Nam với tư duy làm việc theo kiểu phương Tây, nhưng chỉ sau mộtthời gian ngắn, để có thể thích ứng với hoàn cảnh thực tế, tất cả đều bị(hay được) Việt hoá thậm chí đôi lúc còn hơn cả người bản xứ. Do đó,nhiều người đã nói vui rằng, nếu có mời Jose Mourinho hay Pep Guardiolađến Việt Nam thì kết quả cũng chỉ đến thế mà thôi. Vì vậy, sau bao phensử dụng thầy ngoại cũng không đem lại hiệu quả, chưa kể còn gây lãngphí, thì một “chân lý” giản đơn mà mọi người đều nghĩ tới là dùng béngthầy nội cho xong.

Nhưng do nghịch lý tồn tại quá nhiều mà đến việc đơn giản nhất làviệc chọn một ông thầy nội mà mãi cũng chưa thấy làm xong. Thế nên, mớithấy thật may cho Lee Nguyễn khi sớm rời Việt Nam để quay về Mỹ làm lạitừ đầu. Cho dù danh hiệu Quả bóng vàng Việt Nam đã bắt đầu được rộng mởcho cả những cầu thủ nhập tịch, thì nó cũng chẳng đáng gì so với nhữngthành quả mà Lee Nguyễn đã hái được kể từ ngày tái hồi MLS.