Những huyền thoại mỹ nhân trên màn ảnh Hoa ngữ

Đát Kỷ là hồ ly tinh hóa thành. Cô nàng có nhan sắc kiều diễm, khiến người đối diện mê mẩn. Được Trụ Vương hết lòng si mê và chiều chuộng, Đát Kỷ đã làm rất nhiều việc độc ác. Từng có nhiều người đẹp Hoa ngữ hóa thân thành Đát Kỷ trên màn ảnh như Lâm Tâm Như, Ôn Bích Hà, Phạm Băng Băng...

Luyện Nghê Thường không chỉ xinh đẹp mà còn rất giỏi võ, là một nữ hiệp được đông đảo khán giả yêu mến. Cô nàng sau này vì đau khổ trong chuyện tình yêu nên bị bạc trắng đầu chỉ sau một đêm. Một số người đẹp từng thể hiện nhân vật này trên màn ảnh bao gồm Tưởng Cần Cần, Lâm Thanh Hà, Mã Tô và Thái Thiếu Phân.

Nhiếp Tiểu Thiện là nhân vật trong một truyện ngắn thuộc bộ truyện Liêu trai chí dị của Bồ Tùng Linh. Cô là một ma nữ nhưng có chuyện tình đầy cảm động với chàng thư sinh Ninh Thái Thần. Vương Tổ Hiền, Từ Hy Viên, Lưu Diệc Phi, Dương Mịch và Trương Gia Nghê đều từng có cơ hội hóa thân thành Nhiếp Tiểu Thiện trên màn ảnh.

A Châu là một nhân vật đáng thương trong tiểu thuyết Thiên Long Bát Bộ của nhà văn Kim Dung. Từ nhỏ, cô đã lưu lạc cha mẹ và làm a hoàn cho gia đình nhà Mộ Dung. Sau này, cô được Tiêu Phong cứu mạng và đem lòng yêu anh sâu sắc. Tình cảm sâu đậm của A Châu khiến Tiêu Phong vô cùng cảm động. Anh đã hứa với cô rằng sau khi trả thù cho cha mẹ sẽ cùng cô sống cuộc sống vợ chồng bình dị, hạnh phúc.

Thế nhưng trớ trêu thay, vì một hiểu nhầm, A Châu khi vừa biết được thân phận cha mẹ lại hiểu nhầm rằng cha cô chính là kẻ thù của hại chết cha mẹ Tiêu Phong. Cuối cùng, A Châu đành cải trang để thay cha chịu tội và chết chính dưới tay người yêu. Từng có nhiều người đẹp hóa thân thành A Châu trên màn ảnh nhưng tính đến nay, Lưu Đào vẫn được coi là diễn viên thể hiện vai diễn này ấn tượng nhất.