"True Grit" (Báo thù) là câu chuyện giả tưởng về hành trình trả thù đầy dũng cảmcủa một cô gái miền viễn Tây do hai anh em làm phim từng đoạt giải Oscar- Joelvà Ethan Coen đã chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết Mỹ kinh điển của nhà văn CharlesPortis theo phong cách hóm hỉnh đặc trưng, lối kể chuyện táo bạo và đẹp một cáchkhông trau chuốt của mình.
"True Grit" đã vượt qua mọikhoảng cách, từ những sự kiện thật trong cuộc sống, nâng tầm thành cả một huyềnthoại; trở thành tựa sách văn học bán chạy nhất mọi thời đại trong vòng nhiềuthập kỷ. Cuốn tiểu thuyết được đưa vào giảng dạy ở trường học, được dựng thànhphim năm 1969 với diễn xuất của John Wayne, và dịch sang vô số ngôn ngữ khác.
Những năm 1870, nước Mỹ vừa trải qua cuộc nội chiến. Mattie Ross - cô gái từ năm14 tuổi đã bắt đầu hành trình tới Fort Smith, bang Arkansas - quyết tâm tìm lạisự công bằng cho cha mình. Ông bị sát hại một cách dã man chỉ vì hai đồng tiềnvàng. Khi tới được Fort Smith, Mattie Ross không người thân thích. Cô lùng sụcgã đàn ông hèn nhát Tom Chaney, kẻ đang lẩn trốn ở bờ tây sông Mississippi. Đểtruy đuổi và tận mắt chứng kiến cái chết của Chaney, Mattie đã viện đến sự giúpđỡ của Rooster Cogburn - vị cảnh sát trưởng tàn nhẫn nhất trong lịch sử.
Rooster Cogburn, hiếu chiến vànghiện rượu, sau nhiều lần từ chối cuối cùng cũng đồng ý săn lùng Chaney. Nhưngbản thân Chaney khi ấy đã là mục tiêu của nhân viên cảnh sát bang Texas có tênLaBoeuf, người luôn muốn bắt sống tên sát nhân mang về Texas để nhận món tiềnthưởng hậu hĩnh.
Cả ba gặp nhau trên con đường truy đuổi Chaney. Ai cũng bướng bỉnh và ngoan cố.Ai cũng chịu sự chi phối từ chuẩn mực đạo đức riêng của mình. Trong cuộc hànhtrình dài đi tới một đích đến chưa xác định này, họ phải đối mặt với cái ác vàsự hung tàn, lòng can đảm và những giấc mơ tan vỡ, tính bền bỉ và tình yêu thuầnkhiết.
Người ta thường không tin rằngmột cô gái trẻ có thể bỏ nhà ra đi khi mùa đông ập xuống để trả nợ máu cho chamình, nhưng điều đó đã xảy ra". Chuyện phim bắt đầu năm 1878, khi Mattie quyếtđịnh vượt sông trong chuyến phiêu lưu đầu tiên, cũng là vĩ đại nhất của mình.Khi đó nước Mỹ chỉ bao gồm 38 bang và nơi cha Mattie bị sát hại - thành phố FortSmith, thuộc bang Arkansas - nằm ở cực tây của đất nước. Thành phố "văn minh"cuối cùng trước khi Hoa Kỳ rơi vào tình trạng hỗn loạn.
Ngay bên kia đường biên giới là bờ Tây sông Mississippi, khi ấy không thuộc tiểubang nào (đến năm 1907 trở thành Oklahoma). Vùng đất tự do này thu hút giới tộiphạm, nô lệ bỏ trốn, những kẻ hy vọng sẽ biến mất trên bản đồ thế giới. Chúng ẩnnáu trong rừng và quanh dãy núi Winding Stair hẻo lánh, cách Fort Smith khoảng70 dặm. Chính bởi vậy, Fort Smith cũng trở thành điểm nóng đối với cảnh sát HoaKỳ. Họ được lệnh đem về những tên tù nhân trốn trại, dù còn sống hay đã chết.
Được coi là cánh cửa nằm giữa haithế giới, câu nói nổi tiếng về Ft. Smith vào thời điểm đó là "Không có luật lệ ởmiền Tây St. Louis, và không có Chúa ở miền Tây Ft. Smith".
"Câu chuyện diễn ra tại Arkansas và Oklahoma, nhưng chúng tôi có một vài hạn chếdẫn tới không thể quay tại đó. Bối cảnh phim diễn ra vào mùa đông và chúng tôimuốn có yếu tố tuyết rơi trong ấy. Bởi vậy chúng tôi tìm kiếm những khu vực xahơn về phía Bắc. Hầu hết những cảnh quay ngoài trời được thực hiện tại NewMexico, thị trấn Fort Smith. Các cảnh quay khác được thực hiện ở Granger,Texas." - Joel nói.
Một câu chuyện xúc động về tình cha con và cũng là một chương tồi tệ trong lịchsử nước Mỹ sẽ được kể lại trong câu chuyện này. Phim đáng xem với cả gia đình.
Theo Minh An
Afamily