- Bạn đọc gửi câu chuyện thật của bản thân hoặc người mình biết nếu được cho phép, không sáng tác hoặc lấy từ nguồn khác và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản quyền của mình.
- Nội dung về các vấn đề gia đình: vợ chồng, con cái, mẹ chồng-nàng dâu... TTOL bảo mật thông tin, biên tập nội dung nếu cần.
- Bạn được: độc giả hoặc chuyên gia lắng nghe, tư vấn, tháo gỡ.
- Mục này không có nhuận bút.
Tâm Tít háo hức muốn mua giày mới đến mức sai cả lỗi tiếng Anh cơ bản nhất
Không biết vì bất cẩn hay vì lý do gì mà "chị đẹp" lại mắc lỗi sai cơ bản như thế.
- Trên đời luôn có một người như chồng Tâm Tít, gắng sức chụp ảnh cho vợ đến trẹo cả xương sống, chuẩn doanh nhân bên ngoài nhiều tiền bên trong chiều vợ
- Gái hai con Tâm Tít khiến chị em 'phát hờn' vì body cực phẩm
- Chồng thiếu gia bất ngờ hé lộ hình ảnh ở nhà chăm con rất khác của Tâm Tít, dân mạng cảm thán hot mom thì cũng là người bình thường thôi mà
Nhắc về dàn hot girl Việt đời đầu, nhiều người có lẽ chẳng thể quên được cái tên đình đám Tâm Tít. Người đẹp sinh năm 1989 đã có cuộc sống viên mãn sau khi kết hôn, nhan sắc cũng không ngừng thăng hạng, là bảo chứng cho mô tuýp trở thành hot girl, lấy chồng giàu có, sinh con xong thì vẫn bao đẹp.
Tâm Tít càng ngày càng đẹp và sang chảnh
Tuy nhiên mới đây, nàng cựu hot girl lại rơi vào tình huống khá dở khóc dở cười khi đi mua hàng online. Theo story đăng tải thì Tâm Tít cho hay mình đang mê tít một mẫu giày của thương hiệu nước ngoài Naked Wolfe, đôi giày nghe đâu có giá dao động từ 350 - 500 USD (8 triệu - 11 triệu VNĐ). Vì thích quá nên cô đã đích thân nhắn tin vào fanpage chính thức của hãng trên Instagram để hỏi. Và khá đáng tiếc khi hãng cho hay mẫu này đã hết hàng.
Đôi giày nàng cựu hot girl "nhắm" mua có giá khoảng 8 triệu - 11 triệu VNĐ
Tuy nhiên, câu chuyện không chỉ dừng lại ở đó. Đọc đoạn chat của cựu hot girl, nhiều người bỗng cảm thấy... sai sai. Không biết có phải vì quá háo hức với chuyện mua giày hay không mà Tâm Tít đã mắc lỗi tiếng Anh vô cùng cơ bản.
"Hi, do you have this is shoes?", Tâm Tít viết.
Chỉ viết 3 câu nhưng Tâm Tít lại bị chỉ ra lỗi sai tiếng Anh cơ bản ở 2 câu
Dịch nôm na câu này sẽ là... "Xin chào, các bạn có đây là đôi giày không?". Rõ ràng, Tâm Tít đã có chút nhầm lẫn không hề nhỏ ở đây. Đáng ra phải viết "Do you have this pair of shoes?" (Các bạn có đôi giày này không?) hoặc ít nhất là "Do you have these shoes?" (Các bạn có mấy cái giày này không?) thì cô lại viết thừa chữ "is". Đồng thời do "shoes" là danh từ số nhiều nên việc dùng đại từ chỉ định "this" dành cho số ít ở đây cũng là không phù hợp.
Bên cạnh đó, câu kết của Tâm Tít cũng được cho là chưa quá chính xác. Cô ghi "I enjoyed it" ý chỉ tôi rất thích nó, tuy nhiên từ "enjoy" mang nghĩa thưởng thức, hài lòng nhiều hơn. Để hợp lý hơn, Tâm Tít có lẽ nên dùng "I like it" (Tôi thích nó) or "I love it" (Tôi yêu nó) để thể hiện sự yêu thích với đôi giày.
THEO PHÁP LUẬT & BẠN ĐỌC
-
Đời sống2 giờ trướcDường như, người hâm mộ sẽ sớm được gặp lại Mũi trưởng Long - chàng 'soái ca quân nhân' sở hữu nụ cười toả nắng tại Sao Nhập Ngũ 2023.
-
Đời sống6 giờ trướcChiếc bánh tét có giá cao ngất ngưởng tới 220k/cái, nhưng hình quảng cáo và ngoài đời khác nhau "một trời một vực".
-
Giới trẻ8 giờ trước"Mẹ luôn là điểm tựa", trích bài đăng kèm theo bức ảnh.
-
Giới trẻ22 giờ trướcKhoe clip bắt trend, nhan sắc "Lọ Lem" Mai Thảo Linh làm ai cũng xuýt xoa.
-
Giới trẻ1 ngày trướcKhoảnh khắc 'ngọt như mía lùi' của Bùi Tiến Dũng và bà xã khiến dân tình không khỏi ghen tỵ.
-
Giới trẻ1 ngày trướcVợ Decao là Lâm Minh đã tung bộ ảnh đầy thần thái với nhan sắc 'đỉnh của chóp'.
-
Giới trẻ1 ngày trướcThực tế, cảm giác uể oải và chán chường trong ngày đầu tiên đi làm sau khi nghỉ Tết là chuyện bình thường.
-
Giới trẻ1 ngày trướcGia đình 'cực phẩm' của Đặng Văn Lâm khiến dân tình 'đứng ngồi không yên'.
-
Giới trẻ1 ngày trướcHình ảnh trên được ghi lại trên tàu hoả đã khiến dân tình không khỏi bức xúc.
-
Đời sống1 ngày trướcThưởng Tết luôn là khoản khiến dân công sở rất mong chờ vào cuối năm, thế nhưng có những người quá bận rộn hay gặp nhiều áp lực công việc, không có thời gian chi tiêu số tiền này.
-
Giới trẻ1 ngày trướcNhững bức ảnh vui vẻ, hạnh phúc bên gia đình của dàn hot girl được chia sẻ trong dịp Tết Quý Mão nhận nhiều lời khen từ cộng đồng mạng.
-
Đời sống1 ngày trướcNữ tỷ phú Madam Pang tuyên bố sẽ giúp tuyển Thái Lan giành vé dự World Cup.
-
Đời sống1 ngày trướcĐi lễ chùa, đền... đầu năm không chỉ là tục lệ mà còn là nét đẹp trong văn hóa của người Việt, nhưng đi lễ thế nào cho đúng thì không phải ai cũng biết.
-
Giới trẻ1 ngày trướcHình ảnh trên được ghi lại trên tàu hoả đã khiến dân tình không khỏi bức xúc.