Liên kết hữu ích
Tin mới
- Bạn đọc gửi câu chuyện thật của bản thân hoặc người mình biết nếu được cho phép, không sáng tác hoặc lấy từ nguồn khác và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản quyền của mình.
- Nội dung về các vấn đề gia đình: vợ chồng, con cái, mẹ chồng-nàng dâu... TTOL bảo mật thông tin, biên tập nội dung nếu cần.
- Bạn được: độc giả hoặc chuyên gia lắng nghe, tư vấn, tháo gỡ.
- Mục này không có nhuận bút.
Tâm Tít háo hức muốn mua giày mới đến mức sai cả lỗi tiếng Anh cơ bản nhất
Thứ tư, 24/03/2021 19:00
Không biết vì bất cẩn hay vì lý do gì mà "chị đẹp" lại mắc lỗi sai cơ bản như thế.
- Trên đời luôn có một người như chồng Tâm Tít, gắng sức chụp ảnh cho vợ đến trẹo cả xương sống, chuẩn doanh nhân bên ngoài nhiều tiền bên trong chiều vợ
- Gái hai con Tâm Tít khiến chị em 'phát hờn' vì body cực phẩm
- Chồng thiếu gia bất ngờ hé lộ hình ảnh ở nhà chăm con rất khác của Tâm Tít, dân mạng cảm thán hot mom thì cũng là người bình thường thôi mà
Nhắc về dàn hot girl Việt đời đầu, nhiều người có lẽ chẳng thể quên được cái tên đình đám Tâm Tít. Người đẹp sinh năm 1989 đã có cuộc sống viên mãn sau khi kết hôn, nhan sắc cũng không ngừng thăng hạng, là bảo chứng cho mô tuýp trở thành hot girl, lấy chồng giàu có, sinh con xong thì vẫn bao đẹp.
Tâm Tít càng ngày càng đẹp và sang chảnh
Tuy nhiên mới đây, nàng cựu hot girl lại rơi vào tình huống khá dở khóc dở cười khi đi mua hàng online. Theo story đăng tải thì Tâm Tít cho hay mình đang mê tít một mẫu giày của thương hiệu nước ngoài Naked Wolfe, đôi giày nghe đâu có giá dao động từ 350 - 500 USD (8 triệu - 11 triệu VNĐ). Vì thích quá nên cô đã đích thân nhắn tin vào fanpage chính thức của hãng trên Instagram để hỏi. Và khá đáng tiếc khi hãng cho hay mẫu này đã hết hàng.
Đôi giày nàng cựu hot girl "nhắm" mua có giá khoảng 8 triệu - 11 triệu VNĐ
Tuy nhiên, câu chuyện không chỉ dừng lại ở đó. Đọc đoạn chat của cựu hot girl, nhiều người bỗng cảm thấy... sai sai. Không biết có phải vì quá háo hức với chuyện mua giày hay không mà Tâm Tít đã mắc lỗi tiếng Anh vô cùng cơ bản.
"Hi, do you have this is shoes?", Tâm Tít viết.
Chỉ viết 3 câu nhưng Tâm Tít lại bị chỉ ra lỗi sai tiếng Anh cơ bản ở 2 câu
Dịch nôm na câu này sẽ là... "Xin chào, các bạn có đây là đôi giày không?". Rõ ràng, Tâm Tít đã có chút nhầm lẫn không hề nhỏ ở đây. Đáng ra phải viết "Do you have this pair of shoes?" (Các bạn có đôi giày này không?) hoặc ít nhất là "Do you have these shoes?" (Các bạn có mấy cái giày này không?) thì cô lại viết thừa chữ "is". Đồng thời do "shoes" là danh từ số nhiều nên việc dùng đại từ chỉ định "this" dành cho số ít ở đây cũng là không phù hợp.
Bên cạnh đó, câu kết của Tâm Tít cũng được cho là chưa quá chính xác. Cô ghi "I enjoyed it" ý chỉ tôi rất thích nó, tuy nhiên từ "enjoy" mang nghĩa thưởng thức, hài lòng nhiều hơn. Để hợp lý hơn, Tâm Tít có lẽ nên dùng "I like it" (Tôi thích nó) or "I love it" (Tôi yêu nó) để thể hiện sự yêu thích với đôi giày.
THEO PHÁP LUẬT & BẠN ĐỌC
Xem link gốc
Ẩn link gốc
https://phapluatbandoc.giadinh.net.vn/tam-tit-hao-huc-muon-mua-giay-moi-den-muc-sai-ca-loi-tieng-anh-co-ban-nhat-162212403104639697.htm
-
Đời sống1 giờ trướcClip có hơn 7 triệu lượt xem tiết lộ sự thật khiến nhiều người "ngã ngửa": Chiếc kiềng rất lớn mà nhiều cô dâu đeo nhìn như mấy cây vàng, thực chất có thể là 1 chỉ. -
Đời sống4 giờ trướcKhái niệm "girl’s girl" ngày càng phổ biến và được nhiều người tìm kiếm, nhưng "girl’s girl" là gì và tại sao đó là hình mẫu mà nhiều cô gái muốn trở thành?
-
Đời sống4 giờ trước“Nỗi buồn và sự khổ đau không giết chết được ta. Nhưng bản thân ta sẽ chết dần chết mòn, thậm chí tìm đến điều dại dột vì tự đẩy mình chết chìm trong đau khổ”, chị Hà Thị Hương * (54 tuổi, kinh doanh ngành làm đẹp) chia sẻ.
-
Đời sống6 giờ trướcDù món “quốc dân” này có mùi vị khá mạnh, không phải ai cũng dám thưởng thức, ngay cả với người Việt nhưng vị khách Tây này vẫn ăn ngon lành và liên tục dành lời khen.
-
Đời sống6 giờ trướcKhách dự đám cưới “được ăn, được nói, được gói mang về”. Ngoài ra, đám cưới của chú rể Bình Định còn có nhiều nghi thức lạ lẫm và thú vị.
-
Đời sống9 giờ trướcBên cạnh Labubu, "bé 3" Baby Three, "túi mù" hay "đập hộp mù"... liên tiếp trở thành hot trend gây sốt với các bạn trẻ, "đá thú cưng" cũng là món đồ đang được nhiều người trẻ Trung Quốc ưa chuộng và coi như thú cưng.
-
Đời sống10 giờ trướcChàng trai Bùi Đình Quảng (quê ở Bắc Giang) và cô gái Nguyễn Thị Ngọc Thơ (ở Hà Nội) cùng đến từ Học viện Hậu Cần tình cờ gặp nhau tại một ga tàu nhộn nhịp, để rồi khởi duyên, hẹn hò với sự tương đồng về ước mơ trở thành những quân nhân mẫu mực.
-
Đời sống10 giờ trướcNgoài màu đỏ đặc trưng của bản mệnh Hoả, những chủ nhân tuổi Bính Dần sinh năm 1986 còn hợp với rất nhiều màu sắc xe khác nhau như vàng, nâu hay xanh lá cây,...
-
Đời sống11 giờ trướcChẳng ai có quyền phán xét, đánh giá bạn, trừ khi bạn cho phép họ làm vậy với bạn! Tin tôi đi, bạn ổn mà!
-
Đời sống11 giờ trướcPhố cổ Hội An được bình chọn là một trong 25 thành phố tốt nhất thế giới, điều đó cho thấy sức hút của phố cổ chưa bao giờ "hạ nhiệt".
-
Đời sống13 giờ trướcỞ tuổi 49, con người cần tiến một bước mới để hiểu rõ vận mệnh và tìm thấy giá trị cuộc sống. Nếu vẫn bôn ba khắp nơi, họ có thể không đạt được sự thăng hoa trong đời sống và khó lòng nhận ra giá trị sống.
-
Đời sống13 giờ trướcPhotobooth, thường được gọi là chụp ảnh Hàn Quốc, từng nổi đình đám 15 năm trước rồi bị lãng quên dần, gần đây bỗng bùng nổ thành một "hot trend" trong giới trẻ.
-
Đời sống13 giờ trướcMẹ đẻ tặng con gái 1.000 cây vàng, cô dâu Thanh Hóa đeo “vàng lồng vàng”, hai họ tặng nhiều quà đến mức không kịp kiểm kê... là những đám cưới “gây bão” mạng xã hội năm 2024.
-
Đời sống1 ngày trướcThừa nhận món ăn ngon nhất khi thưởng thức nóng nên vị khách Hàn Quốc dù đổ nhiều mồ hôi vẫn thấy hạnh phúc, xuýt xoa khen và húp cạn cả nước sốt.