John Terry hầu tòa vì “sỉ nhục” em trai Ferdinand

Xuất hiện tại Tòa án trị an Westminster, Terry trông vẫn rất bảnh bao trong bộ vest xám, sơ mi trắng và cà vạt hồng, dù anh phải ngồi ở băng ghế bị cáo.

John Terry có mặt ở phiên tòa tại Westminster sáng 9/7

Tòa án đã nghe đối chất về việc ngôi sao Chelsea có những lời lẽ phân biệt chủng tộc đối với cậu em trai Ferdiand, dẫn đến việc cả 2 lời qua tiếng lại ngay trong thời gian diễn ra trận đấu, trước sự chứng kiến của hàng triệu khán giả xem truyền hình.

Mở đầu phiên tòa, công tố viên Duncan Penny đã đọc bảng cáo trạng trong đó nêu rõ ‘bị cáo’ (Terry) đã có những lời lẽ lăng mạ và xúc phạm Anton để đáp trả những cử chỉ của cầu thủ này mà anh cho là ám chỉ vụ scandal tình ái ‘ngoài luồng’ nổi tiếng của mình.

Terry sau đó được phép rời khỏi khu vực dành cho bị cáo để tiến tới quan sát đoạn băng quay lại vụ việc. Hai clip được phát sóng trên truyền hình và cả đoạn băng chưa được công bố, thường được dùng vì mục đích huấn luyện, đều được đưa ra làm bằng chứng tại phiên tòa.

Trong khi đó, trung vệ MU Rio Ferdinand, người trước đó bị HLV Roy Hodgson loại khỏi danh sách đội tuyển Anh tham dự Euro 2012, đã đăng tải trên trang Twitter những lời ủng hộ em trai mình. Anh viết: “Chào buổi sáng tất cả mọi người! Cuối cùng thì phiên tòa sẽ diễn ra vào sáng nay, luật pháp sẽ được thực thi. Anton Ferdinand sẽ có quyền ngẩng cao đầu”.

Còn về phía Terry, với sự biện hộ của luật sư giàu kinh nghiệm và uy tín George Carter-Stephenson, đã phủ nhận bất kỳ hành động nào của anh được coi là sai trái.

Terry đã giải thích với Liên đoàn bóng đá 5 ngày sau khi vụ việc xảy ra, rằng anh chỉ nhắc nhở hậu vệ đối phương nên sử dụng thảo dược vì hơi thở của anh ta ‘có mùi’. Anh cho biết rằng khi kết thúc trận đấu họ còn bắt tay nhau, và thỉnh thoảng vẫn gặp gỡ.

Trung vệ này khẳng định anh không cảm thấy bị xúc phảm bởi những lời chế giễu việc quan hệ với bạn gái cũ của Wayne Bridge, bởi vì “đây không phải là lần đầu tiên tôi nghe thấy điều đó, nó đối với tôi chỉ là một hạt muối nhỏ”.

Tuy nhiên, Terry tỏ ra tức giận về việc anh bị cáo buộc dùng những từ ngữ phân biệt chủng tộc. Ngay sau trận đấu diễn ra tại sân nhà của Queens Park Rangers, Terry đã đề nghị gặp Anton để hỏi về những lời buộc tội trên, và Anton đã phủ nhận việc này.

Bản thân Ferdinand ngay sau khi trận đấu kết thúc cũng chưa nghĩ rằng Terry đã sử dụng những từ ngữ lăng mạ, mãi tới khi bạn gái cho anh xem đoạn video trên You Tube.

Terry đã bị Liên đoàn bóng đá Anh ‘đánh rớt’ khỏi vị trí đội trưởng đội tuyển quốc gia ngay sau khi có thông tin phiên xét xử được ấn định diễn ra sau kỳ Euro.

Ngôi sao này tỏ ra kín tiếng và không đưa ra bất cứ lời bình luận nào trước những câu hỏi từ phía báo giới trên đường tiế vào phòng xử án. Nếu bị chứng minh là có tội, anh sẽ phải đối mặt với khoản tiền phạt là 2.500 bảng. Sẽ không có án tù nào được đưa ra.

Tòa cho biết 2 đồng đội của Terry là Ashley Cole và John Obi Mikel đã ở gần đó khi anh và Anton cãi cọ, nhưng họ sẽ không bị triệu tập với tư cách nhân chứng. Phiên tòa dưới sự điều khiển của thẩm phán Howard Riddle dự kiến kéo dài 5 ngày.