- Bạn đọc gửi câu chuyện thật của bản thân hoặc người mình biết nếu được cho phép, không sáng tác hoặc lấy từ nguồn khác và hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật về bản quyền của mình.
- Nội dung về các vấn đề gia đình: vợ chồng, con cái, mẹ chồng-nàng dâu... TTOL bảo mật thông tin, biên tập nội dung nếu cần.
- Bạn được: độc giả hoặc chuyên gia lắng nghe, tư vấn, tháo gỡ.
- Mục này không có nhuận bút.
Trấn Thành tiếp tục lên tiếng khẳng định chắc nịch chỉ kêu gọi được 9 tỷ đồng trong 4 ngày, tuyên bố nhờ luật sư vào cuộc
Bài đăng mới nhất của Trấn Thành đã cập nhật đầy đủ số tiền anh thu và chi trong thời gian kêu gọi cứu trợ miền Trung.
- NÓNG: Trấn Thành chính thức tung 100 trang sao kê giữa ồn ào bị tố không minh bạch từ thiện
- Sao Vbiz phản ứng khi bị gọi tên sao kê: Đàm Vĩnh Hưng - Thuỷ Tiên quyết làm căng, Trấn Thành im lặng khó hiểu, vạ lây thêm 1 người
- VTV nhắc thẳng Trấn Thành, Thủy Tiên, Đàm Vĩnh Hưng chuyện sao kê tiền từ thiện: "Đừng đợi nước đến chân mới nhảy!"
Sau nhiều ngày giữ im lặng khi bị "réo tên" về ồn ào từ thiện, chiều 7/9, MC Trấn Thành bất ngờ đăng tải lên trang fanpage 18 triệu người theo dõi bảng sao kê ngân hàng. "Bảng sao kê này dài hơn 1000 trang. Trấn Thành xin chia thành hơn 10 post để đăng. Đây là trang 1-100" - Trấn Thành viết. Kèm theo status là hình ảnh sao kê từ 10 trang về số tiền từ thiện anh đã nhận được từ các mạnh thường quân trong và ngoài nước gửi về để ủng hộ đồng bào lũ lụt miền Trung năm 2020.
Ngay sau đó, Trấn Thành cũng đăng tải toàn bộ các khoản tiền, thu - chi và lý do không ra miền Trung làm từ thiện. Nam MC cho biết chỉ kêu gọi duy nhất vào 1 số tài khoản trong vòng 4 ngày, bắt đầu từ 15/10 đến ngày 18/10/2020. Ngày 21/12/2020, Trấn Thành đã chuyển hết tiền và tài khoản này được bỏ trống cho đến nay. Tuy nhiên hôm nay kiểm tra lại, nam MC thấy còn không quá 10 triệu nên đã chuyển toàn bộ số tiền vào Uỷ Ban Mặt Trận Tổ Quốc TP.HCM. Sau khi hết giãn cách, tài khoản này sẽ bị khoá vĩnh viễn.
Ông xã Hari Won cũng thông báo, số tiền cá nhân mà anh đóng góp là: 788.682.496 VNĐ, nhiều hơn 488.682.496 VNĐ so với những gì đã thông báo trước đó. Cuối bài, Trấn Thành tuyên bố sẽ nhờ luật sư vào cuộc để bảo vệ danh dự cho mình. Anh cũng gửi lời cảm ơn tới nữ đại gia trước đó tuyên bố tặng anh 50 tỷ đồng nếu sao kê ngân hàng. Nam MC mong muốn nữ doanh nhân chuyển số tiền này vào Uỷ ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam TP.HCM.
Trấn Thành tiếp tục thông báo đầy đủ khoản thu - chi sau khi tung sao kê
Số tiền thừa đã được Trấn Thành chuyển nốt cho UB MTTQ Việt Nam TP.HCM và tuyên bố khoá vĩnh viễn tài khoản sau khi hết giãn cách
Nguyên văn chia sẻ của Trấn Thành:
Những ngày vừa qua Trấn Thành đã làm việc với ngân hàng của mình. Đến sáng nay, ngân hàng mới có thể gửi tới tay Thành bản sao kê có mộc đỏ và dấu giáp lai. Cho nên, hôm nay, Trấn Thành quyết định CÔNG KHAI BẢN SAO KÊ NGÂN HÀNG CỦA TÔI tại Vietcombank với số tài khoản 007100 1121 888 mà Thành đã dùng để "kêu gọi từ thiện" (KGTT) cho đợt bão lũ miền Trung trong 4 ngày từ 15/10/2020 - 18/10/2020 vừa qua.
* Trấn Thành chỉ kêu gọi DUY NHẤT 1 SỐ TÀI KHOẢN NÀY THÔI. Và để bản sao kê này mang tính thuyết phục cao nhất, Thành sẽ cho quý vị thấy số dư trong tài khoản 0071001121888 (VCB) này không chỉ trong 4 NGÀY KÊU GỌI.
- Mà TỪ KHI BẮT ĐẦU KÊU GỌI (15/10/2020),
- Cho tới khi CHUYỂN HẾT TIỀN TRONG TÀI KHOẢN, kết thúc đợt kêu gọi từ thiện (21/12/2020),
- Và ĐẾN TẬN BÂY GIỜ (06/09/2021).
Trước hết, Trấn Thành xin làm rõ một số vấn đề, trong những ngày qua, được nhiều khán giả thắc mắc nhất:
Thứ nhất, KHÔNG TỰ ĐI ĐƯỢC THÌ KÊU GỌI LÀM GÌ?
Trước hết, xin thừa nhận Thành không phải một nhà làm từ thiện chuyên nghiệp. Thành chỉ làm từ thiện từ cái tâm nên đôi khi không tránh khỏi những cách giải quyết gây tranh cãi.
Ngay từ đầu, Trấn Thành thật sự rất muốn đi ra miền Trung để giao tận tay cho bà con. Nhưng vì lúc đó, đoàn phim Bố Già đang quay, TT không thể bỏ dở cả ekip để đi được. Tuy nhiên, hậu quả của bão lũ ngày càng dữ dội, hình ảnh thương tâm mỗi lúc một nhiều. Bản thân Thành quá xót xa và hiểu: cứu người như cứu hoả, nên đã gửi số tiền này cho nghệ sĩ Đại Nghĩa và cô Ngọc Hương - mẹ ruột ca sĩ Hồ Ngọc Hà. Vì trong thời điểm đó, họ là những người TRỰC TIẾP đi hỗ trợ người dân ở vùng tâm bão và họ cũng là những người Thành hoàn toàn tin tưởng.
Ngay từ những ngày đầu khi kêu gọi từ thiện, cụ thể là ngày 17/10/20, TT đã đăng 1 status THÔNG BÁO RẤT RÕ VỀ ĐIỀU NÀY.
Ngay lúc đó những khán giả đã gửi tiền cho tôi cũng không ai phản đối. Những quý vị đang trách TT về vấn đề này chắc có lẽ chưa hề đọc qua nó. (Nay tôi xin đính kèm ảnh status này bên dưới để quý vị kiểm tra lại cho rõ ở hình 1).
Nghệ sĩ Đại Nghĩa và cô Ngọc Hương cũng sẽ có bài đăng để minh bạch những gì đã thực hiện được với số tiền mà Trấn Thành đã giao cho họ trong đợt bão lũ miền Trung vừa rồi trên Facebook của họ. Quý vị có thể vào đó để theo dõi.
Thứ hai, FANPAGE 18 TRIỆU FOLLOW SAO CHỈ QUYÊN GÓP ĐƯỢC CÓ HƠN 9 TỶ?
Một lần nữa, tôi xin khẳng định lại: TÔI CHỈ ĐĂNG TÀI KHOẢN NÀY LÊN TRONG 04 NGÀY - Ngay status ĐẦU TIÊN khi KGTT ngày 15/10/20, Thành đã viết rất rõ (xin trích nguyên văn như sau):
* "Hôm nay là ngày 15/10/20. Em sẽ tổng kết số tiền sau 3 ngày đăng status. Hết 18/10/20 em KHÔNG NHẬN NỮA. MẤY ANH CHỊ ĐỪNG CHUYỂN NHA. Vì sáng 19 em cho chuyển tiền đi miền Trung. Ai không để ý chuyển sau ngày đó, em sẽ xài số tiền còn lại cho cô chú nghệ sỹ neo đơn như chú Mạc Can, cô Hoàng Lan v.v... ".
Sau ngày 18/10/2020, Thành ĐÃ XOÁ STATUS có số tài khoản KGTT này trên fanpage của mình.
(Thành xin đính kèm hình của status này bên dưới. Đây là hình tôi vừa tìm lại trên các tờ báo đã đăng trước đó. Hình 2).
Dù chỉ kêu gọi trong 4 ngày (15/10/20 -18/10/20) và đã xoá status nhưng dĩ nhiên, sau ngày 18/10/2020, vẫn có những khoản tiền lác đác được chuyển vào. Nên đến ngày 21/12/2020, tôi mới tổng kết được toàn bộ số tiền còn lại trong tài khoản và cũng đã gửi hết cho cô Ngọc Hương đem đến miền Trung khắc phục sau bão lũ.
Công việc từ thiện của tôi trong đợt bão lũ miền Trung này CHÍNH THỨC KẾT THÚC sau ngày 21/12/2020. Hiện tài khoản này cũng được bỏ trống đến nay.
Thứ ba, liệu sau ngày 21/12/2020, TIỀN CÓ VÀO NỮA VÀ LÊN ĐẾN 120 TỶ HAY KHÔNG?
Tôi xin mời quý vị cùng xem bản sao kê sau đây từ ngày 15/10/2020 đến hết ngày 06/09/2021.
Theo tư vấn từ luật sư, Trấn Thành xin phép được che tên và thông tin cá nhân của những mạnh thường quân vì đây là tôn trọng QUYỀN RIÊNG TƯ của họ. Trong quá trình che tên, nếu có đôi chỗ sơ sót, mong quý vị thông cảm bỏ qua.
Thành xin chia bản sao kê ra làm 2 giai đoạn cho dễ nhìn và dễ hiểu.
GIAI ĐOẠN 1:
(Xuyên suốt quá trình từ thiện từ 15/10/2020 - 21/12/2020)
Tổng tiền ghi có là:
9.670.357.288 VND (Trang 998)
Tổng tiền ghi nợ là:
9.669.993.900 VND (Trang 998)
(Nội dung thể hiện ở hình 3)
Ngày bắt đầu KGTT (15/10/2020), số dư ban đầu là: 37.385 VND (Trang 1)
Ngày kết thúc KGTT (21/12/2020), số dư còn lại là: 400.773 VND (Trang 998)
(Nội dung thể hiện ở hình 4)
GIAI ĐOẠN 2:
(Từ 22/12/2020 đến 06/09/2021)
Từ 22/12/2020, số dư ban đầu là: 400.773 VND.
Đến hết 06/09/2021, số dư cuối cùng là: 9.546.806 VND.
(Nội dung thể hiện ở hình 5)
Kể từ sau ngày 21/12/2020, sau khi gửi hết tiền cho cô Ngọc Hương. Trấn Thành hầu như không sử dụng tài khoản này nữa. Hôm nay, vì sự kiện này nên tôi mới có dịp check lại và thấy còn không quá 10 triệu trong tài khoản.
Trấn Thành xin gửi hết TOÀN BỘ SỐ TIỀN CÒN LẠI vào Uỷ Ban Mặt Trận Tổ Quốc TP.HCM. (Giao dịch thành công thể hiện ở hình 6)
Sau chuyển khoản này, tài khoản 0071001121888 CHÍNH THỨC bằng 0 VND. Sau khi hết giãn cách, tài khoản này sẽ được tôi KHOÁ VĨNH VIỄN.
Mong quý vị KHÔNG GỬI THÊM bất cứ khoản tiền nào vào tài khoản này nữa. Xin cảm ơn.
Đến đây, những ai đã KHẲNG ĐỊNH trong tài khoản tôi có hơn 120 tỷ trong những ngày qua là những người VU KHỐNG. Các bạn đang nợ gia đình chúng tôi MỘT LỜI XIN LỖI.
ĐỊNH NGHĨA SỐ TIỀN GHI CÓ (tiền vào):
TỔNG TIỀN GHI CÓ :
9.670.357.288 VND
Bao gồm:
TIỀN TỪ KHÁN GIẢ CHUYỂN VÀO + TIỀN TỪ TRẤN THÀNH CHUYỂN VÀO.
Những khoản TỪ TRẤN THÀNH gửi vào là:
1/ 16/10/2020: + 86.587.500VND (Trang 510)
2/ 20/10/2020: +702.114.996VND (Trang 995)
3/ 26/10/20: +100.000.000 VND (Trang 997)
4/ 04/11/20: +3.000.000 VND (Trang 998)
5/ 12/11/20: +13.200.000 VND (Trang 998)
1 và 2:
Vì sao tôi lại gửi vào 2 con số này?
- Đây là 2 khoản tiền LÃI TIẾT KIỆM ngân hàng CỦA RIÊNG TÔI và tôi muốn dùng chúng để đóng góp. Chúng có 2 ngày đáo hạn khác nhau, nên tôi mới gửi chúng vào quỹ ở 2 thời điểm khác nhau.
- Lúc đầu, tôi có hứa sẽ tặng riêng phần tôi là: 300.000.000VND. Ngày 16/10/2020, tôi gửi vào quỹ trước 86.587.500 VND.
- Thay vì chỉ cần gửi thêm 213.432.500 VND là đúng với lời hứa, thì ngày 20/10/2020, khi đáo hạn món tiền thứ 2, tôi đã gửi luôn hết toàn bộ số tiền 702.114.996 VND vào quỹ.
- Đã lỡ công bố mình góp 300 triệu trước đó rồi nên tôi cũng không muốn công bố lại việc tôi cho thêm. Nhưng sự thật, tổng số tiền CỦA RIÊNG TÔI đã gửi vào quỹ KGTT lần này không phải chỉ có 300.000.000VND mà là: 788.682.496 VND.
3 + 4 + 5:
Tôi sẽ giải thích ở phần dưới.
ĐỊNH NGHĨA SỐ TIỀN GHI NỢ (tiền chi):
TỔNG TIỀN GHI NỢ:
9.669.993.900 VND
Gồm những khoản chi:
1/ 16/10/20: -3.000.445.500 VND
(Trang 521)
2/ 19/10/20: -1.000.002.750 VND (Trang 982)
3/ 21/10/20: -2.200.326.700 VND (Trang 996)
4/ 01/11/20: -32.011.000 VND (Trang 997)
5/ 01/11/20: -68.011.000 VND (Trang 998)
6/ 04/11/20: -3.001.100 VND (Trang 998)
7/ 11/11/20: -13.193.100 VND (Trang 998)
8/ 21/12/20: -3.353.002.750 VND
(Trang 998)
CHI TIẾT:
1/ Ngày 16/10/2020 (Trang 521):
* -3.000.445.500VND
* Tiền này tôi đã rút ra chuyển tiền mặt cho anh Đại Nghĩa vào ngày 19/10/20.
2/ Ngày 19/10/2020 (Trang 982):
* -1.000.002.750VND
* Tiền này tôi đã chuyển cho cô Ngọc Hương trong ngày 19/10/2020.
3/ Ngày 21/10/2020 (Trang 996):
* -2.200.326.700VND
* Tiền này tôi chuyển cho ba tôi rút ra để giúp tôi gửi cho cô Ngọc Hương vì tôi bận quay phim. Nhưng cô bảo đợi đến tuần sau cô gần đi thì hãy chuyển nên tôi nói ba cứ giữ tiền ấy đi, khỏi chuyển lại con mắc công. Tuần sau, con sẽ tự lấy tiền riêng của con để chuyển cho cô Hương.
* Tới ngày 26/10/20, tôi dùng TIỀN CỦA TÔI ở một tài khoản khác của SCB, chuyển Mobile Banking 7 lần cho cô Hương, mỗi lần 300 triệu, tổng cộng 2.100.000.000VND.
* Đồng thời, chuyển lại vào quỹ KGTT này của VCB số tiền: +100.000.000VND. (Trang 997). Đây là số tiền ghi có số 3.
* Tôi xin in riêng sao kê của ngân hàng SCB cho việc chuyển 2.200.000.000 VND này (Hình ảnh đính kèm ở hình 7).
4+5/ Ngày 01/11/2020:
* -32.011.000VND (Trang 997)
* -68.011.000 VND (Trang 998) tôi chuyển 2 khoản tiền này lại cho tôi.
* Hai số này cộng lại là đúng tròn -100.000.000VND.
* Vì sao làm như vậy? Vì tôi đã lấy 100.000.000VND tiền mặt của mình ở ngoài để gửi cho chú Mạc Can và cô Hoàng Lan mỗi người 50.000.000VND. Nên tôi mới lấy số tiền 100.000.000 VND này từ quỹ để cấn trừ.
* Việc giúp đỡ cô chú, tôi đã có thông báo trong status ngày 15/10/20 (được nêu ở phần trên).
* Tôi cũng xin lỗi vì đã quên thông báo việc này đến với quý khán giả. Mong quý vị thông cảm. Nếu quý vị cần xác minh, tôi hoàn toàn có thể đến nhà cô chú nhờ họ xác nhận là đã nhận tiền của tôi.
6+7/ Ngày 4/11 và 11/11:
* -3.001.100VND (Trang 998)
* -13.193.100VND (Trang 998)
* Vì tôi lưu số tài khoản của hai người thụ hưởng này trong app VCB nên tôi dùng Mobile Banking chuyển tiền cho họ trước cho tiện.
* NGAY SAU ĐÓ, tôi đã dùng tài khoản SCB gửi trả lại vào quỹ đúng số tiền 3.000.000.VND (Trang 998) và 13.200.000VND (Trang 998).
* Đây là số tiền ghi có 4 và 5.
8/ Ngày 21/12/2020 (Trang 998):
* -3.353.002.750VND
* Đây là tiền rút ra đưa cô Hương đợt cuối và chấm dứt đợt từ thiện này.
SỐ TIỀN GHI NỢ: 9.669.993.900 VND = với SỐ TIỀN GHI CÓ: 9.670.357.288 VND. (Chênh lệch do số dư không đáng kể)
Được chi cho những khoản:
1/ 16/10: -3.000.445.500 VND (đã gửi ra miền Trung)
2/ 19/10: -1.000.002.750 VND (đã gửi ra miền Trung)
3/ 21/10: -2.200.326.700 VND (đã gửi ra miền Trung 2.100.000.000 VND, có bù lại 100 triệu vào quỹ)
4/ 01/11: -32.011.000 VND
5/ 01/11: -68.011.000 VND
(Cộng lại = 100.000.000 VND gửi cho cô Hoàng Lan, chú Mạc Can)
6/ 04/11: -3.001.100 VND (đã được bù lại vào quỹ)
7/ 11/11: -13.193.100 VND (đã được bù lại vào quỹ)
8/ 21/12: -3.353.002.750 VND (đã gửi ra miền Trung)
TỔNG KẾT:
Từ quỹ KGTT lần này, Trấn Thành đã gửi tổng cộng:
* 100.000.000 VND cho cô chú Mạc Can và Hoàng Lan.
* 9.453.000.000VND cho đồng bào miền Trung.
Trong đó tiền cá nhân Trấn Thành đóng góp là: 788.682.496 VND nhiều hơn 488.682.496 VND so với những gì đã thông báo trước đó!
Toàn bộ bản sao kê có mộc đỏ và dấu giáp lai từ ngân hàng, kèm theo hình ảnh của hơn 1000 trang giấy, mà vợ chồng tôi đã tự chụp lại sẽ được đăng lên Google drive với đường link ở post sau. Quý vị có thể vào xem dễ dàng.
Tôi chọn sao kê là vì muốn gửi đến toàn thể những khán giả đã yêu thương Trấn Thành một câu trả lời thoả đáng khi đã đặt niềm tin nơi tôi, chứ không theo yêu cầu của một cá nhân nào cả.
Riêng đối với các đối tượng vu khống, thoá mạ, bôi nhọ hình ảnh, khủng bố tin nhắn đến tôi và gia đình tôi những ngày qua thì Trấn Thành xin nhờ pháp luật can thiệp để bảo vệ danh dự cho mình. Cụ thể là tôi đã cùng ekip thống kê các tất cả các thiệt hại từ việc vu khống - mạt sát - xúc phạm danh dự tôi từ các YouTuber, tổ chức và cá nhân để nhờ luật sư làm việc với các cơ quan chức năng.
Đặc biệt, xin gửi lời cảm ơn đến vị khán giả đã có nhã ý tặng cho Trấn Thành 50.000.000.000 VND nếu tôi sao kê. Tôi nhận thấy, ngoài kia, xã hội còn rất nhiều người nghèo cần chúng ta giúp đỡ nhất là trong lúc này. Nếu quý vị đã có thiện chí như vậy, xin hãy giúp Trấn Thành gửi vào UỶ BAN MẶT TRẬN TỔ QUỐC VIỆT NAM TP.HCM với số tài khoản: 000 870 406 001 484 tại Ngân hàng TMCP Sài Gòn Công Thương (Saigon Bank), chi nhánh Bình Chánh, phòng giao dịch Kỳ Hoà, TP.HCM.
Mong anh/chị giữ lời để góp thêm chút sức lực cùng nhà nước giúp người dân Sài Gòn vượt qua đại dịch.
Trấn Thành, trân trọng!
Theo Doanh nghiệp và Tiếp thị
-
Sao2 giờ trướcKhánh Vân lái chiếc mui trần màu hồng đến đón chồng sắp cưới trong bộ ảnh cưới mới đây khiến fan thích thú.
-
Sao11 giờ trướcThanh Lam quay lại với hình ảnh quen thuộc, khoe chất giọng trong đêm chung kết “Bài hát của chúng ta”. Tuy vậy, sân khấu “Áo mới Cà Mau” cách đây một tuần của cô đang tạo tranh luận trên mạng xã hội.
-
Sao12 giờ trướcLà gương mặt gạo cội của điện ảnh Việt, ít ai biết NSND Quốc Trị có 43 năm trong quân đội. Sắp tới ông vào vai một người lính trong phim "Không thời gian".
-
Sao14 giờ trướcJung Woo Sung gây chấn động khi thừa nhận có con với người mẫu kém 16 tuổi nhưng không muốn cưới. Bên cạnh đó, nhiều khán giả cho rằng nam diễn viên đang phải chịu hậu quả do quan hệ tình dục không an toàn.
-
Sao1 ngày trướcHoa hậu Thanh Thủy được trao tặng bằng khen tại lễ tôn vinh sinh viên xuất sắc học kỳ Summer 2024 tại Tổng lãnh sự quán Anh ở TPHCM.
-
Sao1 ngày trướcCon gái của Hoa hậu Đỗ Mỹ Linh tạo dáng đáng yêu khi xuống phố cafe với mẹ. Cô bé ngày càng lém lỉnh và được mẹ khoe nhiều hơn với công chúng.
-
Sao1 ngày trướcKhánh Phương, Quỳnh Nga lần đầu nói rõ về chuyện từng hẹn hò 2 năm và có thời gian ''không nhìn mặt nhau'' sau chia tay.
-
Sao1 ngày trướcLâu lắm rồi khán giả mới thấy ca sĩ Thủy Tiên làm khách mời trong một show thời trang và ngay lập tức, cô lại vướng chuyện thị phi khiến nhiều người lại nhớ đến rắc rối đeo bám Thủy Tiên ở một show diễn cách đây hai năm.
-
Sao1 ngày trướcNam diễn viên Trung Quốc Chu Hoành Gia ở tuổi ngoài 50, không còn là mỹ nam của làng giải trí. Vì sự hiểu nhầm mà ôm oán hận với Triệu Vy trong suốt nhiều năm.
-
Sao1 ngày trướcại chung kết Mr World - Nam vương Thế giới 2024, Phạm Tuấn Ngọc của Việt Nam xuất sắc giành ngôi vị Á vương 1.
-
Sao1 ngày trướcBích Tuyền - ca sĩ dòng nhạc dân ca, trữ tình - hiện đang sống hạnh phúc với tỷ phú người Mỹ gốc Ý, vừa liên quan đến vụ kiện của Mr Đàm gây xôn xao dư luận.
-
Sao2 ngày trướcNhững chia sẻ bất ổn về sức khỏe của hoa hậu Mai Phương Thúy khiến người hâm mộ lo lắng.
-
Sao2 ngày trướcSau "Hoa nở không màu", sự nghiệp âm nhạc của Hoài Lâm hoàn toàn lạc lối. Nhiều khán giả vẫn dành cho Hoài Lâm tình cảm đặc biệt nhưng nam ca sĩ chưa cho thấy động thái trở lại.
-
Sao2 ngày trướcXuất hiện tại một sự kiện thời trang, Hoa hậu Ý Nhi nhận phải nhiều tranh cãi của khán giả vì trang phục bị cho là phản cảm.